X JAPAN My Space
X JAPAN podcast
U.S.A.
X JAPAN Facebook
X JAPAN bebo
TAIWAN
HONG KONG
KOREA
THAILAND
CHINA
FRANCE
UK
X JAPAN.TV
YOSHIKI mobile
YOSHIKI twitter
YOSHIKI Facebook
YOSHIKI YouTube
YOSHIKI Soundcloud
YOSHIKI Google+
YOSHIKI Instagram
YOSHIKI Weibo
YOSHIKI MySpace
YOSHIKI Tumblr
VIOLET UK MySpace
VIOLET UK Facebook
YOSHIKI Ustream
THE OFFICIAL VUK STREET ARMY MySpace
S.K.I.N ONLINE
YOSHIKI Jewelry
Repo! The Genetic Opera
Repo! MySpace
Repo! JAPAN OFFICIAL SITE
" JADE " が200円
" JADE PG VERSION 1.1 " が400円で、
ダウンロード配信開始しています！！
ちなみにPGはYouTubeにあるプロモーションビデオですね。
こちら…先日から
「西村綾乃のX JAPAN密着取材奮闘気」
がスタートしていますが、
皆さんちゃんと見れています？？
自分は最初、なかなか見れずに苦労したのですが…。
見るためには、新規アカウントを取得して、
ログインしてから見るのですが、
ログインする時に「セキュリティの警告」が出てきます。
普通ならば、ここで「はい」なのですが、
何故か自分の場合は（皆同じ？）「いいえ」を選択しないと、
ログイン画面が出てきません…。
そんな、よくわからないシステムのサイトですが（笑）
現在 " JADE " のレビューを著名人が書いています。
第１弾は、
大島暁美さん
吉田幸司さん
西村綾乃さん
Ko-Kiさん（ViViD）
苑さん（摩天楼オペラ）
とのこと。
第２弾があるのかはわかりませんが（苦笑）
興味のある方は覗いてみてみては？
■ 2011年07月13日
X JAPAN Digital Single「JADE」配信
iTunes Store / moraなど
さて！！
やっと…日本での配信が始まります！！
もうすでに海外iTunesから
ダウンロードした人もいると思いますし、
携帯でダウンロードした人もいるかもしれませんが、
多くの人は、この日を待っていたんじゃないですかね？
自分もそんな人のひとりです（笑）
" Scarlet Love Song " の時には、
２３時半過ぎたあたりからダウンロードが始まりましたので、
もしかしたら、今回もフライングはあるかもしれないです。
それと。
一応アナウンスではiTunesとされていますが、
前回はmoraでもダウンロード出来たので、
今回も出来る可能性はありますね。
だいぶ…掲載が遅れてしまいましたけど（汗）
mu-moの週間ランキングで１位を獲得したようですね！
残念ながら " Scarlet Love Song " は
週間１位取れなかったようですが…。
そんな自分…結局ダウンロードイしていない！！（苦笑）
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
● X JAPAN「JADE」、貫禄の首位獲得！ mu-mo週間ランキング
【新･オンガク生活 mu-mo】総合ランキングの2011年6/27～7/3までの週間ランキングの集計が発表された｡ランキングは以下の通り｡
1位「JADE」X JAPAN
2位「GO GO サマー!」KARA
3位「ジューダス」レディー・ガガ
4位「マル・マル・モリ・モリ!」薫と友樹、たまにムック｡
5位「モトカレ」Juliet
1位はX JAPAN「JADE」、6月28日に北米、ヨーロッパ、中南米、そして日本ではmu-moが先行でデジタル・フォーマットにて一斉リリースされた。ワールド・ツアーも始まった彼ら、その動向とともに世界的に注目されている1曲だ。2位はKARA「GO GO サマー!」、夏らしいキュートなKARAのNEWダンスも話題、勢いは止まりそうもない。3位は、日本に元気を分けてくれたレディー・ガガの「ジューダス」。来日中も圧倒的な存在感を放ち話題の中心に。4位は、7月3日で最終回となったフジテレビ系日曜9時ドラマ『マルモのおきて』主題歌「マル・マル・モリ・モリ!」。5位にはJulietの「モトカレ」がランクイン。過去の恋愛の思い出を歌う1曲は女の子の心をがっちりつかんでいる模様だ。
6位以下のランキングは【新･オンガク生活 mu-mo】で確認できるのでチェックしていただきたい。
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
■ 2011年06月28日
Digital Download「JADE」配信中
さてさて…。
皆さん。ダウンロードしました！？
残念ながら自分はまだなんです…。
時間がなく海外iTunesのカードなども購入できず。
さらには携帯を修理出していてダウンロードできず（苦笑）
まあ…最初から７月１３日のほうを狙っていたので
全然想定内なんですけどね～。
前回 " Scarlet Love Song " を携帯で聴いて、
非情に残念な想いだったので、
（携帯で聴くクセがないもので…）
今回は最初からiTunes狙いで行こうかと！！
で…。
海外からダウンロードした人います？
歌詞は掲載されていましたかね？
ジャケットはどうだったんでしょうか？
どうもオーストラリアでも配信されているとか。
日本の携帯では待ち受けFLASHもあるとか？
FLASHということは動くのでしょうか？
PVもあると聴いたのですが、
これはYouTubeに出ているものと同一なんですよね？
え？？
気になるなら落とせ？？
そう意地悪いわないでください（笑）
２～３日したら、携帯戻ってくると思うんで、
結局…落としてしまうのかも（汗）
でももう、ガラケーは使わない予定なんですよね…。
なので、やっぱりやめるかも（笑）
今回はmu-mo独占なんですかね？
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
● X JAPAN、「JADE」mu-mo着うたフル（R）には待受けFlash付き
月28日がやってきた。そう、X JAPAN「JADE」の、北米、ヨーロッパ、中南米、そして日本でのデジタル・リリース日だ。
日本においては、主要音楽配信サイトに先駆けmu-mo独占先行配信となっており、7月4日までの一週間限定で、着うたフル（R）購入で待受けFlashがもらえる特典付きとなっている。
「JADE」のリリースとともに、6月28日はX JAPANの欧州ツアー＆南米ツアー（ワールドツアー）の初日でもあり、X JAPANが世界へ向けて咆哮する記念すべき日でもある。ロンドンのShepherd’s Bush Empire公演のチケットはもちろんソールドアウト状態。その様子は、速報にてお届けするつもりだ。お楽しみに。
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
・２００８年５月６日
X JAPAN新曲のサビが出来上がる。
（これが後の " JADE " へ。）
・２００８年年末
スタジオにてYOSHIKI新曲のドラムを叩く。
・２００９年１月中旬
香港ライブ帰国後レコーディング再開。
（実際行われたかは不明）
・２００９年３月１９日
NEWS ZEROにて " JADE " レコーディング風景披露。
ドラム・ベース・ギターの音は確認。
オーケストラは生音か微妙なところ？
・２００９年４月１９日
鈴鹿で新曲披露！が…YOSHIKI体調不良で断念。
これが…やはり " JADE " だった？
・２００９年５月２日
東京ドームで " JADE " 初披露。
・２００９年７月中旬
日本とLAを光で繋ぎボーカルレコーディング。
翌日にはLAとロンドンを繋ぎレコーディング。
・２００９年８月２２日
鈴鹿の夜でレコーディングされた " JADE " を披露。
・２０１０年１月９日（前後）
" JADE " PVをハリウッドで公開撮影。
・２０１０年７月８日
記者会見にて " JADE " が1st Singleになると発表。
・２０１０年８月１日
beeTVにて " JADE " のPV公開。
・２０１０年９月６日
X JAPAN Showcase in L.A. Premium Prototype先行発売
・２０１０年９月１８日
公式サイトにて " JADE - Final mix - " がアップ。
・２０１０年１０月２０日
X JAPAN Showcase in L.A. Premium Prototype発売
・２０１１年１月２８日
" JADE " ３月１５日北米限定発売と発表。
・２０１１年３月１５日
" JADE " 発売日（延期）
・２０１１年３月１６日
震災の影響で " JADE " 発売延期と発表。
・２０１１年６月１５日
" JADE " の配信日発表。
・２０１１年６月２８日
北米・欧州・南米にて " JADE " 配信。
日本限定携帯サイト配信。
・２０１１年７月１３日
日本・アジア・東南アジアにて " JADE " 配信。
待った～？ ううん。今来たとこ☆
みたいな…。
なんだかよくわからない
カップルみたいな心情なんですが（笑）
待ったけど…来てくれたら許せちゃう…ような？
今回こそは！出るんですよね！？
ああ…ここまで来ても疑ってしまう自分…。
でも今回は明らかにいままでとは違いますしね！
サイトも " JADE " 仕様に更新されたし。
ラジオも始まったし。配信方法も決まってるし。
３月１５日前とは全然違います（笑）
やはり「タイミング待ち」だったのかな？
とか思いますが…。
もう出してくれるならなんでもいいです（笑）
さて…まだまだ完全版の歌詞が
不明なままの " JADE " ですが…。
このサイトに新たに掲載されていますね。
これは聞き取ったものなのでしょうか？
それとも公式発表の歌詞なのでしょうか？
今まで、数々の聞き取り歌詞がありましたが、
何箇所がこれとは違う部分もありますよね。
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
Walk through the light to find the shadow,
Til’ your gods stall you from the edge,
Sunk in the thought, the feel, the distance,
Was it your secret?
Stop holding your fear, let memory live and die alone.
No need to be there, let your desire scream,
Til' you feel alive.
‘Cause you are beautiful,
Your scars are beautiful,
Like the jade.
You’ll still shine, when you sink into the sea,
When the bleeding scarlet jealousy, carves the way you believe.
Brink of the light, the wings of the night,
Look into the eyes of fallen angels,
Sink like a stone into the dark,
Where no light can touch.
Will god break my fall?
I feel the mystery, tries to take me along,
To the end of the world, where I still believe,
The colour is from your eyes.
‘Cause you were beautiful,
Your blood was beautiful, yesterday,
I still hide at the seam of memories,
Oh, I still hold my rosary, beneath the pain of life.
Where the tears, when the bloody face of love,
they take away the stain,
Know that the stars of the sky,
Glow in the ocean,
The art of life,
Makes me wanna die in the colour of heaven.
Oh, another day has gone,
Another friend has gone into the flame,
It’s burning now,
jibun de kirisaita mune no kizuato sae birei ni naru made.
Oh, 'cause you are beautiful,
Your scars are beautiful, like the jade,
You’ll still shine, when you sink into the sea,
When the bleeding scarlet jealously carves the way you believe,
Now and forever, you’ll be loved,
Let your destiny lead your heart
My Jade
BARKSが追加記事を出していました。
ついでに海外記事も掲載していましたので、
改めてまとめておきます。
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
● X JAPAN、「JADE」リリースは米国でも話題騒然
X JAPANにとってファースト米国シングルとなる「JADE」が6月28日にリリースされるという情報は、ここ日本のみならず、全米で大々的に伝えられ、北米では各メディアがこぞってその記念すべきリリースを祝福している。X JAPANの作品とYOSHIKIの存在は、アメリカにおいても大きな話題を振りまいているようだ。
◆「JADE」試聴
LAウイークリーにおいては、「アメリカのX JAPANファンは辛抱強い」と切り出し、20年近くこの瞬間を待ち続けたと「JADE」の登場を祝福。北南米とヨーロッパでリリースされる6月28日を、一大イベントと表現している。
また、もともとは2011年3月にリリース予定であった作品だが、日本の東北大震災の影響で延期になったことにも触れ、アルバムの制作と並行しながら以前から活動していたチャリティーに注力し、義援金活動に取り組んだYOSHIKIのスタンスを紹介、絶大なるファンのサポートを得た点にも言及している。
X JAPANのリリースを紹介しているサイトは多岐に及んでいるが、ざっと目に付くところだけでも下記のとおり。青き血の流れるロック・リスナーは、全米メディアにも数多く潜伏していたようだ。
Blabbermouth
http://www.guitarworld.com/x-japan-release-new-single-jade-month
Bravewords
http://www.bravewords.com/news/163738
Metal Underground
http://www.metalunderground.com/news/details.cfm?newsid=69184
MusicPix
http://www.xjapanmusic.com/audio/
http://blogs.phoenixnewtimes.com/uponsun/2011/06/
x_japans_single_jade_gets_june.php
UltimateGuitar
http://www.ultimate-guitar.com/news/upcoming_releases/
x_japan_announce_new_song.html
vBoogieman
http://www.vboogieman.com/?p=68087
UltimateMetal
http://www.ultimatemetal.com/forum/metal-news-2/692699-
x-japans-new-single-jade-released-month.html
Metal Kaoz
http://www.metalkaoz.com/home/43/1652-
x-japan-new-single-release-planned.html
RockStar Mayhem
http://rockstarmayhemfest.com/scene/id/6391961
MetalRules
Zoiks! Online
http://www.zoiksonline.com/2011/06/x-japans-first-single-jade-to-be.html
Music News
http://www.musicnewsnashville.com/if-you-like-
muse-queen-and-bowie-youll-love-x-japan
Rock My Monkey
Heavy Metal
http://heavymetal.gr/metal/?p=203189
Metal Tour
Elbow
http://elbo.ws/post/3522279/x-japanaposs-first-north-
american-single-gets-release-date/
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
遅くなってしまいましたが、
まとめておきます。
海外のニュースもありますね～。
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
●ＹＯＳＨＩＫＩ撮影！世界デビュー曲ジャケ写
２８日に欧州ツアーが始まるロックバンド、Ｘ ＪＡＰＡＮが同日、世界デビューシングル「ＪＡＤＥ」を配信限定で発売することが決定。同ジャケットをＹＯＳＨＩＫＩが撮影し、カメラマンデビューしたことが１４日、分かった。
写真は金髪美女を黒い布で目隠した意味深なカット。ＹＯＳＨＩＫＩはサンケイスポーツの電話取材に応じ、「表情を分からないようにして、色んな気持ちが隠されていることを表現した」と説明した。
「ＪＡＤＥ」はＸにとって制作中の英語版デビューアルバム（タイトル未定）の１曲目に収録される重要な曲で、日本で２８日から音楽配信サイト「ｍｕ－ｍｏ」で先行配信。７月１３日から「ｉＴｕｎｅｓ」など主要配信サイトで発売される。
作詞作曲したＹＯＳＨＩＫＩは「傷を持った人たちに対するメッセージ的な楽曲。僕の曲はネガティブなものが多い中、前向きなものに仕上がっている」と自信をみせ、「歌詞もアレンジも力が入りすぎたかも。Ｘの色んな要素が詰め込まれたこの曲をきっかけに世界へ突き進んでいきたい」と抱負を語った。
（紙面から）
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
● X JAPAN、「JADE」日本発売は6月28日
振り返れば既に1年半も前のこととなる2010年1月、ロサンゼルスの街中で「X JAPAN MUSIC VIDEO SHOOTING in Hollywood」と名付けられた大々的なビデオシューティングが強行されたのを、みんな憶えていることだろう。ヘリが舞い火柱が上り、総制作費5億円をかけての未曾有の撮影は、常識を覆す大規模なものだった。
◆「JADE」ジャケット画像
全5曲分のPV撮影が行なわれたプロジェクトであったが、中でも1月7日と8日の2日間にわたってL.Aシアターで撮影され、1月9日16：00からコダックシアター屋上特設ステージにおいても撮影が敢行された楽曲が、まさしくDEAN KARR監督のもとで撮影された「JADE」のPVだった。
これまでもライブで披露され、多くのオーディエンスに親しまれてきた「JADE」だが、やっとというべきか、ついにリリースが正式発表された。北米、ヨーロッパ、中南米で6月28日に発売、iTunes、Amazonをはじめとした各国の主要配信サイトにてデジタルフォーマットでリリースとなる。
日本リリースは6月28日（火）からmu-moで先行配信、7月13日（水）よりiTunesを含む日本国内の主要配信サイトでリリース、同時に東南アジアでもリリース開始となる。
「アメリカとヨーロッパでの楽曲リリースは、X JAPANにとっての長年の夢でした。音楽は計り知れない力を持っている。僕たちは音楽を通じて東洋と西洋のギャップに橋を架けられると信じている。「JADE」がその最初の一歩になれればと願っている」──YOSHIKI
あわせて公開となった「JADE」のアートワークは、YOSHIKI自身がカメラマンとして撮影した写真が用いられた。深いブルーが美しいショットだ。「JADE」はアンディ・ウォレスによってミックスされ完成となったが、レコーディングは日本とYOSHIKIのロサンゼルスのスタジオで行なわれたものだ。ハリウッドにあるYOSHIKI所有のプライベートスタジオは、音響特性の優れた大きなブースを持ち、かつてはメタリカ『Black Album』のレコーディングも行なわれた名スタジオのひとつである。
なお、「JADE」は英語盤のX JAPANデビューアルバムの1曲目に収録される作品であり、アルバムからの1stシングルにあたる作品で、現在アルバムレコーディングは最終段階に入っているという。完成までもう間もなくというところだが、現地時間6月13日にはYOSHIKIは左腕にまたブロック注射を行なっている。数週間前に右手首に注射したばかりだが、コンディションに問題を抱えているのか…非常に心配だ。世界ツアーから作品リリースまで大所な局面を迎え、体調に万全を期すよう切に願いたいところ。
現在、Yahoo!JAPANチャリティーオークションでは、X JAPAN欧州ツアーの面会付きチケットとYoshikiが2010年に北米ツアーで使用したネックブレースが出品され、多くの入札が入っている。落札者が無事コンサートを楽しめるように、そしてYOSHIKIがネックブレースを必要となることのないように、見守っていよう。「JADE」がリリースされる6月28日（火）は、X JAPAN欧州ツアー＆南米ツアーの初日である。
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
● X JAPAN『JADE』6月28日待望の全世界リリース！！ 国内は7月13日配信！
X JAPAN『JADE』6月28日待望の全世界リリース！！ 国内は7月13日配信！
YOSHIKI「東洋と西洋の架け橋、その第一歩になりたい」
新曲『Scarlet Love Song』がiTunesデイリーチャート１位と好発進のX JAPAN。
6月28日（火）、いよいよ待望の全世界に向けたニューシングル『JADE』のリリースが決定した。『JADE』は07年に再結成の後、09年の東京ドームで初披露され、日本のみならず、海外のファンには、すでに馴染みの１曲として、CDリリースが待ち望まれていた。
X JAPANの解散後、HIDEの死を乗り越えて再生したYOSHIKIの生き様と重なり、詞は英語で書かれており、美しく哀しい生と死、そして悼みを超えていく再生を、ロックに加え、ゴス、さらにYOSHIKIのベースとなるクラシックが融合する珠玉の名曲。
♪闇の中に動けずにいた。十字架を抱きしめたまま生きていく♪
♪自分で切り裂いた傷痕さえ、美麗になるまで♪
今回リリースが決定した6月28日は、X JAPANのワールドツアーの一環である欧州＆南米ツアーの初日と重なっている。すでに同日、ロンドンで行われるライブチケットは完売となっており、新曲リリース日としても大盛り上がりが期待される。
YOSHIKIも「アメリカとヨーロッパでの楽曲リリースは、X JAPANにとり長年の夢でした！ 音楽は計り知れない力を持っています。僕たちは、音楽を通じて東洋と西洋のギャップに橋を架けられると信じています。この『JADE』がその最初の一歩になれればと願っています」と語った。
さらにこの、全世界ファーストシングル『JADE』のジャケット写真は、YOSHIKI自身がカメラマンとして撮影した写真！ という。
今回、北米（EMIより配信）、ヨーロッパと中南米（William Morris配信）、さらに国内では、7月13日（水）より、ｉTune他の主要音楽配信サイトと、東南アジアでもリリースが決定している。
尚、同曲は、3月15日に北米デビューが決定していたが、東日本大震災を受けてYOSHIKIは、リリースを延期させていた。
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
本日のサンスポです。
本当に小さな記事ですが…。
YOSHIKIがジャケットを撮影しカメラマンデビュー。
" JADE " は配信限定。
日本では６月２８日にmu-moから、
７月１３日にはiTunesなどから配信。
他の国の情報は残念ながら未掲載。
この感じですと、やはり " Scarlet Love Song " と
同じ配信方法…ということになりますね。
携帯ではmu-mo以外からも、iTunes以外からも、
配信となると思っていいかもしれないです。
ああ！！
" Scarlet Love Song " をダウンロードしたあとに、
mu-moすぐ解約してしまった（笑）
まあ…また入れば同じことですが…。
あと、気になったのは…。
" Scarlet Love Song " は世界配信しないんですかね？
日本語の歌詞であっても、
世界中のファンが待っていると思うんですが…。
■ 2011年06月28日
X JAPAN NEW SINGLE「JADE」
北米 / 南米 / 欧州 配信
■ 2011年06月28日
X JAPAN NEW SINGLE「JADE」
日本 携帯配信
■ 2011年07月13日
X JAPAN NEW SINGLE「JADE」
東南アジア 配信
さて…ソースはJ Rock Revolutionからの
メーリングリストなので、
そう間違いではなさそうですが…。
そのまま、訳すと、上記の日程で配信があるそうです。
日本は " Scarlet Love Song " と
似たような発売形態ですね。
これは、現在日本で発売している音楽の基本ですので、
携帯配信 → PC配信までは予想通り…と。
通常ならば、その後にCD販売があるのですが、
やはり…「シングルはすべて配信」スタイルで行くのかもしれないですね。
これも最近ではないわけではない、販売方法ではありますけど。
で…。
日本でのPC配信のほうはいつになるのでしょうか？
一応、７月１３日は「SOUTH EAST ASIA」となっていたので、
東南アジアと訳しましたが、
これには日本も含まれているのか…微妙ではありますけど、
自分は含まれているのではないか？
と、思ってはいるんですが。
でも、早い人だと６月２８日には、
完全版が聞けるようになりそうではありますね！！
U.S.A.サイトにて！！
" Jade " が聞けます！
Final Mix Teaserです！！
ということで…。
自分が把握している範囲での " Jade " の歴史おさらい。
東京ドームver.：ファンの前での " Jade " 初披露。
鈴鹿の夜ver.：" Jade " のスタジオテイク初披露。歌詞が多少変化。
ハリウッドver.：鈴鹿ver.にピアノイントロとギターソロを追加。
日産ver.：ハリウッドver.と一緒（？）ライブなので詳細まではわからず。
そして今回が…Final Mix Teaserというわけですが…。
ハリウッドで披露したピアノイントロは削除。
これは…どういうことなのでしょうかね。
自分個人の見解としては…。
あのピアノは最初からパチンコ用のものだった？とも思うのですが。
リーチ時に使われているピアノですよね。
（あまりにもひねりのないピアノだったので…）
それと…これも個人的な意見ですけど、
あまり好きではなかったので…なくなっても良いかな…（汗）
" Jade " はバンドサウンドでガツンと始まってくれたほうがかっくいい！
Final Mix Teaserのほうでは、
バンドイントロも少し短くなっていますね。
Teaser：商品を隠したり小出しにしたりして興味をあおる広告など。
言葉の通りですね（笑）
最終ミックスは終わってるけど、
まだまだ完全版は聞かせねぇーよ！と（笑）
ピアノイントロももしかしたら…？？
あと、明らかな変化としてはTOSHIの声とギターサウンド？
どちらもミックス後ということかな…？
TOSHIはなんとなく歌いなおした？という印象もありますけど、
自分はYOSHIKIマジック（MIX）だと感じています。
よく聞くと鈴鹿ver.から変わっていないような…？
全体的にエフェクトをそぎ落として、
ハモリも少し音量を落としていますかね？
故に歌詞も聴きやすくなっているような。
ギターソロ前のTOSHIのハミング（シャウト？）も
新たに加えたというよりは、
現存している声を加工して張り付けたような…。
いや…でも所々歌いなおした可能性もありますけどね。
でもさすがに全部ということはないと思いますが…。
これはYOSHIKIとTOSHIのみぞ知る？かな？（笑）
ギターのほうはソロはまた新たに録ったのかな？
曲の最後にも新しい音が入っていますね。
まあ…スクラッチぐらいなものですが…。
SUGIZOの言っていた「新曲のレコが終わった」というのは
これのことだったのですかね？
ということで…。
まだ数回しか聴いていないですが…。
取り急ぎの感想でございました（汗）
今Michael Jacksonの " Man In The Mirror " を聞いてて気がついたのですが。
「scarred = 深い傷跡」
って単語があるんですね。
" JADE " の聞き取り歌詞に出てくる「scarlet」はもしかして「scarred」ですかね？
なんとなく語学力のない自分メモ（笑）
さて、鈴鹿では " JADE " の
スタジオレコーディングバージョンが聞けたわけですが。
と書くと、誤解を招きそうなので正しておきますが。
これが完成形なのかはわかりません…。
５月の東京ドームで披露されたものとは違うと
区別をつけるために、
「スタジオレコーディングバージョン」
と呼んでいます。
と…。
いつ何時レコーディングしたのでしょうかね？
そんなことは公表されることではないので、
妄想の中でしかわからないのですが。
・２００８年５月６日
X JAPAN新曲のサビが出来上がる。
（これが後の " JADE " へ。）
・２００８年年末
スタジオにてYOSHIKI新曲のドラムを叩く。
・２００９年１月中旬
香港ライブ帰国後レコーディング再開。
（実際行われたかは不明）
・２００９年３月１９日
NEWS ZEROにて " JADE " レコーディング風景披露。
ドラム・ベース・ギターの音は確認。
オーケストラは生音か微妙なところ？
・２００９年４月１９日
新曲披露！が…YOSHIKI体調不良で断念。
これが…やはり " JADE " だった？
・２００９年５月２日
東京ドームで " JADE " 初披露。
・２００９年７月中旬
日本とLAを光で繋ぎボーカルレコーディング。
翌日にはLAとロンドンを繋ぎレコーディング。
・２００９年８月２２日
鈴鹿の夜でレコーディングされた " JADE " を披露。
なんとも１年以上の作業ですか…。
と言いたいところですが、
最後のレコーディングは " JADE " だったかはわかりません。
個人的には、
「X JAPANに限って、YOSHIKIに限って！前倒しでレコーディングするなんてことはありえない！」
と、 " JADE " だと思っているんですけどね（笑）
それにYOSHIKIは手術の前。
このタイミングでXのレコーディングをするということは、
鈴鹿に間に合わせたんじゃないか？と思っています。
４月の鈴鹿のキャンセルは…。
もちろん体調不良もあるのでしょうが、
「新曲が間に合わなかった」
「どうせ披露するなら、もっと人の集まる時に」
と考えたんじゃないでしょうかね～。
と妄想しています。
実際 " JADE " はどこまで完成しているのか？？
東京ドームで披露したものと、
鈴鹿で流したものを聴き比べると、
最後の大サビ。クリアトーンとオーケストラの部分。
あまり変わっていないように感じるんですよね～。
となると。
７月にロンドンと繋いでレコーディングしたのは、
オーケストラではない？
もしくはまた別のものということになるのか！？
（ロンドンでレコーディング…オーケストラ以外に何か考えられますかね？）
ま…まさかね…。
でも鈴鹿の音を聴く限りでは、
TOSHIのパートはすべて終わっているように思えますよね。
一番時間のかかるボーカルが終わっているということは、
もう完成。もしくはそれに近いということでいいのでしょうか。
ドラムはNEWS ZEROのものと、
鈴鹿で聴いたものは同じ音だと思います。
生音か？打ち込みか？
と、論議がありますが、どちらなのでしょう。
自分は生音に聞こえますね～。
ちなみに " Blue Butterfly " の前半部分は、
打ち込みだったものを生音に差し替えたそうで。
あの音で生音なんですね～。
思い切りラインで録音しているような音ですね。
アタック音そのままというか、
スタジオの反響音を限りなくカットしたような。
そう考えると、あのドライなスネアの音も生音かな？と。
どちらかは判断しかねますが、
自分はあのマシンガンのようなスネアの音は好きです。
" Rusty Nail " のように軽いわけでもないですし。
まあどちらにしても、
今度のアルバムの目玉になるでしょうから、
アルバム完成間近までは聞かせてくれることは
なさそうですよね…。
幸運なことに「鈴鹿の夜」では、
スタジオレコーディングされた
" JADE " を聴くことが出来ました！
聴いた感想を少し書いてみようと思いますが、
「あくまでも個人的な感想」
と読んでください。
まず詩ですが。
東京ドームで披露されたものとほぼ一緒。
ところどころマイナーチェンジされたかな？
という箇所があったようにも思いました。
唯一の日本語詩である、
" 自分で切り裂いた 胸の傷跡さえ 美麗になるまで "
" 美麗 " " 未来 " " 綺麗 " と、
色々と推測されていましたが、
ここは確かに " 美麗 " であると確信を持てました。
残念ながら自分には語学力がないために、
英語詩を聞き取ることは出来ません…。
曲構成は東京ドームのものと完全に同じ。
ギターも完全に同じでした。
ただ…東京ドームではSUGIZOのアーミングプレイとなる、
ギターソロ（？）がありましたが、
今回は聞き取れませんでした。
たぶんですが、その部分はなく、バッキングのみとなっていました。
まだレコーディングされていないのか、
もしくはこれで完成なのか。
その辺はちょっとわかりませんね…。
個人的にはこのままでいいと思いました。
（単純にギターバッキングがかっこいいから。）
外で聴いたからか、
レコーディングされたものだからか、
その辺はちょっとわからないですが、
ベースはかなり目立つミックスになっていますね。
ギターとユニゾンのパートが多いと思うのですが、
かなりこの曲の要になっていると思います。
新生Xの特徴？
" I.V. " や " JADE " はかなり低音を上げているような。
ドラムですが。
こちらは完全に東京ドームとは別物。
基本的なドラムパターンは同じですが、
手数・足数はかなり増えていて、
かなり激しさが増していました。
特に音が素晴らしく良く（これは好みかな）
音の１粒１粒が鮮明に聞こえました。
" Blue Butterfly " の冒頭のドラムを連想しました。
ボーカルは…。
とりあえず、一言大声で言いたい。
TOSHI最高！！
Aメロの部分はすごく囁くような歌い方。
ウィスパーボイスになるのかな？
" I.V. " ともまた違う、TOSHIの新しい魅力と感じました。
新生XのTOSHIは低音が素晴らしい！
Bメロ・サビはこれぞTOSHI！これぞX！という、
独特の張り上げる高音。
２コーラス目からは " Rusty Nail " の、
最後のAメロ、
" 記憶の扉を閉ざしたままで 震えて "
" 跡切れた 想いを重ねる 青い唇に "
を彷彿させるようなTOSHIの多重録音。
全体的にもハーモニーは多様していて、
音量を上げて、何重にも聞こえます。
主旋律より上でのハーモニーが多く、
すごく綺麗に聞こえましたね～。
日本詩前のギターアルペジオでのサビ。
ここもTOSHIがすごく優しく歌い上げて…。
鳥肌がゾクゾクと…。
そして最後のサビは、
またTOSHIらしい張り上げた歌い方に戻る…と。
TOSHIの表現力の幅が広がっていますね～。
ギターアルペジオの部分で、
YOSHIKIのボソボソが聞こえたように思ったんですが、
他に聴いた人どうでしょうか？
自分の勘違いかな？
とりあえず配信でお願いします…。
早く…早く…ちゃんと聴きたいよ…（大泣）
ちゃんとお金出して配信を買うし、
シングルも買うし、アルバムも買うからさ！
これ以上待てません…（泣）
JADE：翡翠
５月の誕生石 石言葉：長寿・健康・徳
一般的に「JADE / ジェイド」というと、
「翡翠 / ヒスイ」にあたるそうですが。
専門的には「硬玉 / 翡翠輝石」と「軟玉 / ネフライト」
は、まったくの別物だそうです。
どちらも見た目は似ているので総称して
「翡翠」と呼ばれていますが、
宝石として使われているのは「硬玉 / 翡翠輝石」
「翡翠」の色は翠（ミドリ）からもわかるとおり、
深緑の印象がありますが、
半透明・白・赤・ラベンダー・青などなど、
１５種類もあるそうです。
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
Walk through the line to find a shadow
Look it out of my life, feel it disappear
Sank in the dark where nothing was helped
Was it your secret?
Stop holding your fear
Let memory live and die alone
All you need is to be there
Let your desires scream
Until you feel alive
'Cause you are beautiful
Your scars are beautiful like a jade
You still shine
When you sink into the sea
Where the bleeding scarlet jealousy
Cause the way you'll be
Make wounds on the mind without your light
Looking into the eyes of fallen angel
Sink like a stone into the dark
Where no light can touch
You're gone
Break my fault
I feel the mystery
Tries to take me along
To the end of the world where I still believe
Close your eyes
'Cause you are beautiful
Your flowers are beautiful yesterday
I still hide
At the scene of memory
Oh, I still hold my rosary
Beneath the days of life
Feel the tears
What is a bloody phrase of love?
You'll then take away, to escape
Flow like the stars of the sky
Walk in the ocean
The art of life
Makes me wanna die in color of heaven
Ah, another day has gone
Another self has gone into the flame
It's burning love
自分で切り裂いた胸の傷跡さえ美麗になるまで
'Cause you are beautiful
Your scars are beautiful like a jade
You still shine
When you sink into the sea
Where the bleeding scarlet jealousy
Cause the way you'll be
Now and forever
You'll be alive
Left your mystery
Beloved my jade
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
影を求め一線を越える
喪失感を見つめる人生
暗闇に沈むのを助けられず
それが貴方の秘密なのか
恐れを抱きしめないで
生と孤独の死を記憶に刻む
必要なものはすべてそこに
願望を叫んで
生きていると感じるまで
貴方は美麗だから
傷跡さえ美麗だから
翡翠のように
まだ輝いている
海に沈みゆく時も
流した深紅の妬みの血もどこに
貴方はここにいるから
貴方の光なしでは心に傷を負い
堕天使の瞳で探している
暗闇の中に沈んでいく
光の触れない場所へ
貴方がいない
過ちを壊して
想いを感じる
連れて行こうとする
信じている世界の終わりへと
瞳を閉じて
貴方は美麗だから
花も美麗だから
昨日までは
覆い隠される
思い出の虚像に
まだロザリオを抱きしめている
生きる日々の下で
涙を感じて
愛の章は血だらけなのは何故
逃げ出すことも取り上げられ
空の星のように流れ
海の中を歩く
ART OF LIFE
天の色で死なせて
新たなる日
新たなる自身が炎に包まれ
それは愛を燃やしだす
自分で切り裂いた胸の傷跡さえ美麗になるまで
貴方は美麗だから
傷跡さえ美麗だから
翡翠のように
まだ輝いている
海に沈みゆく時も
流した深紅の妬みの血もどこに
貴方はここにいるから
今でも永遠に
貴方は生き続ける
想いが残される
愛する翡翠よ
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x